ジョゼフ・フォン・スタンバーグ「女の一生」−断片−
　　小松　弘（早稲田大学大学院文学研究科教授）

アボリジニ戯曲の日本上演
　　佐和田　敬司 （早稲田大学法学部助教授）

What comes between Chekhov and Friel?:Three Sisters in Translations
　　八木　斉子（早稲田大学政治経済学部助教授）

ホーフマンスタール『エレクトラ』の日本初演をめぐる諸事情　−　松居松葉のホーフマンスタール宛未発表書簡の翻訳紹介　−　
　　関根　裕子（演劇研究センター研究協力者）

Alexandre le Grand−les deux visages d'un mythe−
　　萩原　芳子（演劇研究センター研究協力者）

1970年代暗黒舞踏の技法研究−見えない技法を巡って−
　　稲田　奈緒美（演劇研究センター客員研究助手）

D・W・グリフィス試論−グリフィス作品におけるメロドラマ的な身振りについて−
　　畠山　宗明（演劇研究センター客員研究助手）

悪徳としての演劇性について−キリスト教における反演劇性試論−
　　村井　華代（演劇研究センター客員研究助手）

揺り椅子をゆらす声−ベケット『ロッカバイ』翻訳の問題
　　長島　確（演劇研究センター客員研究助手）

「モノローグ」とラジオの邂逅−サミュエル・ベケットのラジオドラマ『残り火』−
　　鈴木　哲平（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

Micromegatexte:L'intensite de la conscience interieure dans l'œuvre de Samuel Beckett
　　西村　和泉（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

Perception of an Ending:Endgame and Politics of 'Analogy'
　　川島　健（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

Gesture and declamation in eighteenth-century Opera
　　清水　英夫（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

18世紀フランスにおけるトラジェディ・リリックの変容−マルモンテルの≪アティス≫
　　森　佳子（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

フロンティア・ドラマ演劇における「中国人」表象
　　中垣　恒太郎（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

言葉と音楽と身体−メロドラマ≪ナクソス島のアリアドネについて≫−

　　長谷川　悦朗（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

「上演の日まで＜完成した作品＞というものはない」（ピスカートア）−ピアーとピスカートアの共同制作『どっこいおれたちは生きている！』−
　　萩原　健（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

カンディンスキー舞台コンポジション研究−≪緑の響き≫−
　　小林　奈央子（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

■州影系冀東地区について−中国影戯研究−
　　稲葉　明子（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

京劇の身体伝承−新旧養成制度と流派をめぐって−
　　李　墨（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

「京城新聞」を通して見る日本人居留地の演劇−佐久良座を中心に−
　　金　成洙（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

舞踏研究の現在−土方巽と暗黒舞踏の研究を中心に
　　國吉　和子（演劇研究センター客員教授）

芸術文化団体の基盤整備機能に関する一考察
　　宮崎　刀史紀（演劇研究センター特別研究生・芸術文化環境研究）

茅野新市民会館建設における市民参加と地域文化創造
　　三浦　丈典（演劇研究センター特別研究生・芸術文化環境研究）

国際研究集会「演劇研究の現在」報告

イギリス演劇の研究と教育−過去と現在
　　クリスティー・カーソン

今日のドイツにおける演劇と演劇学
　　ペトラ・シュトゥーバー

パフォーマンス・スタディーズについての見解
　　サラ・ヤンセン

教育・経営・創造
　　シャルル・ロビヤール

台湾における五十年来の演劇研究
　　王　安祈

日本における演劇研究の現状と課題−歌舞伎の復元研究を中心に−
　　古井戸　秀夫

能楽復元研究の歴史と現状
　　竹本　幹夫

浄瑠璃の復曲、復活、通し上演と現在の文楽
　　内山　美樹子

吉田文庫蔵新出本『三道』について
　　竹本幹夫（早稲田大学文学部教授、演劇博物館館長）

能≪山姥≫における「女体」の発露
　　平林一成（演劇研究センター客員研究助手・古典演劇研究）

在唐記と能＜石橋＞
　　�｢　文卿（演劇研究センター客員研究助手・古典演劇研究）

能＜高祖＞をめぐる諸問題
　　江口　文恵（演劇研究センター特別研究生・古典演劇研究）

古活字単辺十二行本「謡抄」についての書誌学的研究
　　神田　裕子（演劇研究センター特別研究生・古典演劇研究）

能研究における新批評（New Criticism）の影響
　　ルクサンドラ・マルジネアン（演劇研究センター研究協力者）

浄瑠璃曲節＜ハヅミ＞の研究−宇治加賀掾と『小竹集』（井原西鶴序）との関係から−
　　田草川　みずき（演劇研究センター特別研究生・古典演劇）

近松没後義太夫節初演作品一覧（上）
　　神津　武男（演劇研究センター研究協力者）

「清和源氏十五段」と「右大将鎌倉実記」、「義経千本桜」
　　内山　美樹子（早稲田大学文学部教授）

虚構の中の桶狭間合戦−『木下陰狭間合戦』小論−
　　飯島　満

「今様能狂言」−歌舞伎舞踊にみる「今様」−
　　近藤　美織（演劇研究センター特別研究生・古典演劇研究）

「一谷嫩軍記」二段目「陣門」の舞台空間−木戸と城戸をめぐって−
　　李　墨（演劇研究センター特別研究生・演劇理論研究）

『杜若七重の染衣』をめぐる二、三の考察−神霊事と七変化−
　　阿部　さとみ（演劇研究センター特別研究生・古典演劇研究）

チェコ共和国に於ける『東海道四谷怪談』−ヨエ・ホロウハ著『オユヴァイナリダイミョウジン』をめぐって−
　　ペトル・ホリー（演劇研究センター特別研究生・古典演劇研究）

歌舞伎の「独吟」について−めりやす「花曇」を中心に−
　　配川　美加

歌舞伎座株式会社の設立−その再検討と評価−
　　寺田　詩麻（演劇研究センター研究協力者・古典演劇研究）

「鞍馬入」諸本考−山崎美成旧蔵『しやうるり御せん物語』「御さうしのくらま入」段をめぐって−
　　深谷　大（演劇研究センター特別研究生・古典演劇研究）

竹本綱大夫師・「木下陰狭間合戦」竹中砦の段復曲への取り組み
　　飯島　満

近松研究に挑む逍遙と若き研究者と「楼門」の採譜者東儀鉄笛
　　菊池　明（演劇研究センター研究協力者・古典演劇研究）

アーカイブ構築研究(演劇)コース
アーカイブ構築研究(映像)コース
演劇理論研究(西洋／比較)コース
演劇理論研究(舞踊)コース
演劇理論研究(東洋)コース
古典演劇研究コース
芸術文化環境研究コース